注释
子规：即杜鹃鸟，又名杜宇、布谷，啼声似"不如归去"，常被用作思归的象征
绿柳阴中：绿柳成荫之处，点明春季场景
劝人归：子规啼声被解读为劝人归乡
劝春归：同时暗示春天即将逝去
回首：回头，引申为反思、回顾
春须暮：春天必定要结束
成都：今四川成都，这里代指蜀地或西方
译文
在绿柳成荫的地方询问子规鸟，你是在劝人归家还是在劝说春天归去？
人生需要及时回首反思，春天也终将逝去，为何不向着成都西边飞翔。
赏析
这首诗以问答形式展开，借子规啼声的双关寓意，巧妙地将人生哲理与自然规律相结合。前两句通过'劝人归'与'劝春归'的对应，暗示时光易逝、人生无常的深刻主题。后两句以'回首'与'春暮'形成对比，表达了对人生选择的思考。全诗语言简练，意境深远，运用子规这一传统意象，赋予其新的哲学内涵，体现了宋代诗歌理趣化的特点。
创作背景
这是一首宋代无名氏创作的七言绝句，具体创作年代和作者已不可考。作品收录于多种宋代诗话和笔记中，反映了宋代诗歌追求理趣、注重哲思的创作倾向。子规作为传统诗歌意象，在此被赋予了更深层的哲学思考。