《过石梯》宋 · 白玉蟾

注释

小伞轻包：指携带的行李简单轻便，伞为遮阳避雨之用，包为随身物品

危梯：高而险峻的石阶，形容石梯陡峭难行

入门失问：进入门内忘记询问，表现诗人被景物吸引而忘却礼节的自然状态

翁高姓：对守梯人或寺观中长者的尊称

壁间前后题：墙壁上前人留下的题诗或题字，反映古代文人游览时题壁的文化习俗

译文

手提着轻便的小伞和行包，不需太多脚力就登过了险峻的石梯。 进门后竟忘了询问老翁的姓名，只顾着看尽墙壁上前前后后的题诗。

赏析

这首诗以白描手法刻画游山过程，展现宋代文人淡雅闲适的生活情趣。前两句通过'小伞轻包'的轻装简从和'少需脚力'的从容，反衬出诗人登临危梯的轻松心态。后两句选取'失问翁姓'这一细节，生动表现诗人被壁间题诗深深吸引的痴迷状态。全诗语言质朴自然，通过登梯、入门、观题三个连贯场景，将宋代文人好游善赏、寄情山水的高雅志趣表现得淋漓尽致。

创作背景

本诗出自南宋著名诗人刘克庄之手。刘克庄（1187-1269）字潜夫，号后村居士，福建莆田人，为'江湖诗派'重要代表。此诗应作于其游历闽中山水期间，描写登临某处石梯山道的经历。南宋时期，题壁文化盛行，文人游览名胜时多在墙壁上题诗留念，形成独特的文化旅游景观。