注释
白马江头：指道教修炼中的意象，白马象征纯阳之气，江头代表修炼的起始
红光紫雾：道教内丹修炼时出现的祥瑞景象，红光为阳火，紫雾为真气
青蛇剑：比喻修炼者的真气和意志，如利剑般锋锐
黄河：在道教内丹术中指人体内的浊气或业障
彻底清：修炼达到纯净无染的境界
译文
在白马江头长笑一声，红光与紫雾从水中升腾。
急忙抽出匣中的青蛇宝剑，搅得黄河之水彻底澄清。
赏析
这首诗以豪放的笔触描绘道教内丹修炼的境界。前两句'白马江头笑一声，红光紫雾水中生'，通过'笑一声'展现修炼者豁达的心境，'红光紫雾'象征修炼时体内真气运转产生的祥瑞景象。后两句'急抽匣内青蛇剑，搅得黄河彻底清'，用'青蛇剑'比喻修炼者的意志和功力，'黄河彻底清'寓意通过修炼涤除身心污浊，达到清明纯净的境界。全诗想象奇特，气势磅礴，充分体现了道教诗歌的浪漫色彩和修真特色。
创作背景
《华阳吟》是南宋著名道士白玉蟾创作的一组道教修炼诗。白玉蟾是道教南宗五祖之一，擅长诗词书画。这组诗共三十首，通过诗歌形式表达内丹修炼的体验和境界。其八这首诗具体创作时间不详，但从内容看应是白玉蟾修炼有所成就时所作，反映了他对道教内丹修炼的理解和体验。