《华阳吟 其九》宋 · 白玉蟾

在线阅读《华阳吟 其九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

渴饮金波数百钟,醉时仗剑指虚空。

脚根戏蹑交乾斗,长啸一声天地红。

七言绝句僧道咏物夜色岭南

注释

金波:指美酒,也暗喻金丹玉液,道家修炼术语

:古代盛酒器皿,此处指饮酒量多

仗剑:持剑,体现道家剑仙风范

虚空:佛教道教术语,指宇宙本源、道体空无之境

脚根:脚跟,暗含脚踏实地、根基稳固之意

交乾斗:乾为天,斗为北斗,指踏罡步斗的道教仪式

长啸:道家修炼中的吐纳功法,也是抒发胸臆的方式

译文

口渴时畅饮美酒数百杯,醉意朦胧中手持宝剑指向虚空。 脚步轻快地踏着北斗星罡,一声长啸让天地都染上红色。

赏析

这首诗展现了白玉蟾作为道教南宗五祖的仙家风范。前两句'渴饮金波''醉时仗剑'将饮酒练剑与修道结合,体现道家'酒中仙'的逍遥境界。后两句'戏蹑交乾斗''长啸天地红'运用夸张手法,描写道人踏罡步斗、啸震天地的神奇景象,充满浪漫主义色彩。全诗语言豪放,意象奇崛,将道教内丹修炼的外在表现与内在境界完美结合,是宋代道教诗歌的典范之作。

创作背景

《华阳吟》是南宋著名道士白玉蟾的一组修道诗,共三十首。白玉蟾为道教南宗五祖,金丹派南宗实际创始人。此诗作于他在武夷山、罗浮山等地修道期间,反映了他内丹修炼的体验和道教哲学思想。诗中融合了内丹术、剑仙道等多种道教修炼法门,是研究宋代道教文学和哲学的重要文献。