《华阳吟 其十七》宋 · 白玉蟾

在线阅读《华阳吟 其十七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

青牛人去几多年,此道分明在目前。

愿识目前真的处,一堂风冷月婵娟。

七言绝句抒情月夜江南淡雅

注释

青牛人:指老子。传说老子西出函谷关时骑青牛,后成为道家代表人物

此道:指道家修炼的长生之道、自然之道

目前:眼前,当下

真的处:真实的境界、本真的状态

一堂:整个道堂或修炼场所

风冷月婵娟:清冷的微风和明媚的月光,象征清静无为的修道境界

译文

骑青牛的老子离去已有多少年, 但他所传的道法分明就在眼前。 但愿能够认识眼前这真实的境界, 整个道堂清风吹拂月光明媚皎洁。

赏析

这首诗以道家思想为核心,通过追忆老子和体悟当下道境,表达了作者对道家真谛的深刻理解。前两句用'青牛人'的典故引出历史纵深,后两句转向当下体悟,形成时空对照。'一堂风冷月婵娟'以景结情,用清冷的风和明媚的月象征道家追求的清净无为境界,意境空灵深远。全诗语言简练而意蕴丰厚,体现了道家诗歌特有的玄妙韵味。

创作背景

《华阳吟》是南宋著名道士白玉蟾的一组修道诗,共三十首。白玉蟾是道教南宗五祖之一,精通内丹修炼。这首诗创作于他在华阳洞修炼期间,反映了他对道家大道的体悟和修行境界。南宋时期道教内丹术盛行,白玉蟾作为当时道教的重要人物,其诗作具有很高的宗教和文学价值。