《龙潭 其一》宋 · 白玉蟾

在线阅读《龙潭 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

尖峰簇簇穿林笋,曲径盘盘绕树藤。

中有古潭深万丈,老龙独卧似禅僧。

七言绝句写景古迹含蓄山峰

注释

尖峰簇簇:形容山峰尖峭密集,如同竹笋般林立

穿林笋:比喻山峰从林中拔地而起,形似破土而出的竹笋

曲径盘盘:蜿蜒曲折的小路盘旋而上

古潭深万丈:极言潭水之深,万丈为夸张说法,形容深不可测

老龙:传说中的神龙,在此象征潭水的神秘和灵性

禅僧:修禅的僧人,比喻老龙静卧如入定修行的僧人

译文

尖峭的山峰簇拥而立,如同穿过林间的竹笋, 蜿蜒的小路盘旋曲折,缠绕着古树的藤蔓。 在这深山之中有一处古老的深潭,深达万丈, 潭中的老龙独自静卧,宛如入定修禅的僧人。

赏析

这首诗以精炼的笔触描绘了龙潭的神秘景象。前两句用'簇簇穿林笋'和'盘盘绕树藤'的生动比喻,勾勒出峰峦叠嶂、曲径通幽的深山景观。后两句笔锋一转,将视线引向深不可测的古潭,以'老龙独卧似禅僧'的奇特想象,赋予自然景观以灵性和禅意。全诗语言凝练,意象鲜明,在写景中融入禅理,营造出空灵幽深的意境,体现了中国古典诗歌'诗中有画,画中有禅'的艺术特色。

创作背景

这是一首描写深山龙潭景色的山水诗,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格判断,应出自明清时期的文人手笔。诗中融合了自然景观描写与禅宗意境,反映了古代文人对山水自然的审美情趣和禅悟体验。龙潭作为中国传统山水文化中的重要意象,常被赋予神秘色彩,成为文人寄托情怀的对象。