注释
麈尾：魏晋名士清谈时手持的拂尘，用麈（鹿类）尾制成，象征高雅脱俗
清虚语：清静虚无的玄理讨论，指道家或佛家的哲理交流
铜炉：铜制香炉，用于焚香
澹烟：淡淡的烟雾，指焚香产生的轻烟
岭头：山顶
碧潭：碧绿的深潭
译文
手持麈尾谈论着清静虚无的玄理，铜炉中升起淡淡的香烟。
山岭尽头猿猴的啼叫声刚刚停歇，明月沉落时碧绿的潭水显得格外圆满。
赏析
这首诗以极其凝练的笔触描绘了仙岩无尘轩的超凡意境。前两句通过'麈尾''铜炉'两个意象，营造出文人雅士谈玄论道的清虚氛围；后两句以'猿叫''月落'的自然景象，衬托出山居的幽静与禅意。'月落碧潭圆'一句尤为精妙，既写实景，又暗含佛理——月影映潭，虽幻而真，体现了作者对虚实相生、圆融无碍境界的领悟。全诗语言简净，意境空灵，展现了宋代理学家的禅悦情趣。
创作背景
此诗为南宋理学家朱熹游历福建仙岩山时所作。仙岩山是闽中名山，以岩洞奇秀、寺院清幽著称。朱熹在治学之余喜好游览山水，与僧道交流。无尘轩应是山中一处禅室或书斋，诗人在此体验到了远离尘嚣的清净境界，遂作此诗表达对超凡脱俗境界的向往。