注释
暮霭：傍晚的云雾
收无：消散不见
归鸟尽：归巢的鸟儿都已飞回
松涛：风吹松林发出的波涛般声响
宿枝：栖息在树枝上
照水：月光映照在水面上
译文
傍晚的云雾渐渐消散，归巢的鸟儿都已飞尽，我独坐凤箫阁上聆听松涛阵阵。
栖息枝头的乌鸦因枝条不稳而惊飞而起，此时明月高悬，清辉正映照在水中央。
赏析
本诗以细腻笔触描绘月夜景色，营造出静谧幽深的意境。前两句通过'暮霭''归鸟''松涛'等意象，展现时间推移与空间转换，'收无''尽'等词准确捕捉黄昏向夜晚过渡的瞬间。后两句动态描写尤为精彩，'宿枝不稳'的细节观察入微，乌鸦惊飞与明月高照形成动静对比，'照水当中'既写实景又暗含哲理，体现中国传统美学中'静中有动'的艺术特色。全诗语言凝练，意境空灵，在有限篇幅内展现出丰富的层次感。
创作背景
此诗为古代文人描写月夜赏景的七言绝句，具体创作年代和作者已不可考。从'凤箫阁'这一建筑名称和诗歌意境判断，应出自文人雅集或山水游记类作品，体现了古代士大夫对自然景物的审美情趣和隐逸情怀。这类作品多创作于宋明时期，是文人墨客登高赏月、即景抒怀的典型代表。