《为禅悟剪发偈》宋 · 白玉蟾

在线阅读《为禅悟剪发偈》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

一毛头上一如来,一一如来鼻孔开。

把得这般刀在手,剪教断了唤教回。

七言绝句人生感慨僧道含蓄淡雅

注释

一毛头:佛家语,指极细微处,出自《华严经》'一毛孔中悉明见'

如来:佛的十种称号之一,指真如之道而来,开示真理者

鼻孔开:禅宗常用语,比喻开悟见性,气息通畅

把得:拿着,握住

剪教断了:剪断头发,暗喻斩断烦恼丝

译文

每一根发丝顶端都坐着一位如来佛,每一位如来都鼻孔通畅呼吸自在。 手中握着这样的剃刀,剪断烦恼青丝的同时还要呼唤真如自性回归。

赏析

这首禅诗以剪发为喻,展现深刻的禅悟境界。前两句运用华严宗'一即一切,一切即一'的圆融观,将微观的发丝与宏观的佛法真理相融合。'鼻孔开'生动表现开悟后通达无碍的状态。后两句转折奇妙,将世俗的剪发动作升华为斩断烦恼、回归本心的修行过程。全诗语言质朴却意蕴深远,在日常生活细节中蕴含佛法妙理,体现禅宗'日用是道'的思想特色。

创作背景

此诗为南宋临济宗高僧释师范所作。师范禅师(1177-1249)俗姓雍,号无准,四川梓潼人,为破庵祖先法嗣。当时禅林盛行以日常修行活动入诗的风气,此偈应是禅师为弟子剃度或自省时所作,通过剪发这一具体佛事,表达即事而真、触目是道的禅悟体验。