《寄梁周翰补阙徽之宋白二拾遗》宋

注释

梁周翰：北宋初年文学家，字元褒，曾任右补阙

徽之：王禹偁字元之，此处可能为笔误或别称

宋白：字太素，北宋文学家，官至吏部尚书

补阙、拾遗：唐代官名，宋代沿置，为谏官

三贤：指梁周翰、徽之（王禹偁）、宋白三人

贾谊：西汉著名政论家，年少成名

张仪：战国纵横家，以游说诸侯闻名

北省：指尚书省，宋代中央行政机构

老格：指诗歌的老成格调

佯狂：假装狂放不羁

译文

漂泊不定的行踪尚且令人悲伤，唯有得到三位贤士的知遇之情。 年少时的才名比不上贾谊，仕途的艰难堪比张仪。 诗作中的老成格调有谁欣赏，酒后的佯狂姿态被识者嗤笑。 尚书省的郎官们定会嘲笑我，在这清明时代却仍迟迟不能晋升。

赏析

这首诗是田锡向三位友人倾诉仕途失意之情的作品。诗中运用贾谊、张仪等历史人物作比，既表现了对自己才华的自信，又抒发了怀才不遇的苦闷。'诗中老格何人爱'一句，既是对自己诗风的评价，也暗含对当时诗坛风气的不满。全诗情感真挚，用典贴切，对仗工整，展现了北宋初年文人的真实心态和诗歌创作的现实主义倾向。

创作背景

此诗作于北宋太宗时期，田锡时任左拾遗。当时北宋初立，文人仕途多舛。田锡为人正直敢言，在政治上屡遭挫折。诗中提到的梁周翰、王禹偁、宋白都是北宋初年著名文臣，与田锡交好。这首诗反映了北宋初年文人士大夫在仕途上的共同遭遇和复杂心态。