注释
飘泊：漂泊流离，居无定所
梁园：又称梁苑，汉代梁孝王所建园林，代指理想之地或仕途机遇
咸秦：指咸阳和秦地，此处代指长安或仕途困顿之地
揽鉴：持镜自照
北叟：指塞翁，典出《淮南子》塞翁失马典故
宣尼：孔子，汉平帝追谥孔子为褒成宣尼公
迷津：迷失的渡口，比喻困惑的处境
分有：命中注定应有的
译文
年年漂泊流离不禁怨恨此身，向往梁园却困守在咸秦之地。
独上高楼面对青山伫立沉思，对镜自照惊见白发又添新茎。
塞翁失马何曾真正悲伤难过，孔子迷途还要虚心询问路径。
功名若是命中注定终会得到，何必强求忧愁耗费你的精神。
赏析
本诗是晚唐诗人罗邺的一首七言律诗，通过漂泊生涯的感慨表达自我勉励之情。首联以'飘泊年年'开篇，直抒胸臆，'梁园未到'与'滞咸秦'形成理想与现实的强烈对比。颔联'上楼独立'、'揽鉴惊白发'通过动作细节展现诗人孤独彷徨的心境。颈联巧妙化用'塞翁失马'和'孔子问津'两个典故，体现道家福祸相依的哲理和儒家虚心求道的精神。尾联点明'自勉'主题，以豁达心态看待功名得失。全诗对仗工整，用典贴切，情感由抑到扬，展现了诗人从困顿到超脱的心路历程。
创作背景
罗邺是晚唐诗人，与罗隐、罗虬合称'江东三罗'。他一生仕途坎坷，屡试不第，长期漂泊流浪。此诗当作于诗人中年时期，面对功名未就、白发新添的境况，既有对现实的不满，更有自我宽慰和勉励。晚唐社会动荡，科举艰难，许多文人都有类似的心路历程。