在线阅读《瞻彼南山诗 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
赫赫明明,天命有严。
命我祖考,九土是监。
倭馯之东,蛮蜑之南。
享献有时,靡敢不詹。
閟兹馀文,复阁岩岩。
万世是承,四方是瞻。
赫赫明明:形容天命的显赫光明。赫赫,显耀盛大貌;明明,光明昭著貌。
天命有严:上天的命令庄严神圣。严,庄严、威严。
祖考:祖先。考,已故的父亲。
九土是监:监察九州疆土。九土,指九州;监,监察、治理。
倭馯:古代对东方少数民族的称呼。倭,古代对日本的称谓;馯,同'韩',指朝鲜半岛。
蛮蜑:南方少数民族。蛮,古代对南方民族的泛称;蜑,南方水上民族。
享献有时:祭祀进献有固定的时节。享献,指祭祀时进献祭品。
靡敢不詹:不敢不瞻仰朝拜。靡,不;詹,通'瞻',瞻仰、朝拜。
閟兹馀文:珍藏这些礼乐文章。閟,隐藏、珍藏;馀文,指礼乐典章。
复阁岩岩:层叠的楼阁高大庄严。复阁,重楼叠阁;岩岩,高峻貌。
万世是承:子孙万代继承不绝。承,继承、承续。
四方是瞻:天下四方都来瞻仰。瞻,瞻仰、景仰。