注释
御沟：指流经皇宫或环绕宫墙的河道
圭角：圭玉的棱角，比喻锋芒。老龙脊：形容怪石嶙峋如老龙之脊
锋棱：锋利的棱角。秋剑铗：如秋天宝剑般寒光闪闪
历乱：杂乱无序。枯苔点：斑驳的枯苔痕迹
交横：交错纵横。败莎叶：枯萎的莎草叶子
会使：倘若让。成都人：指擅长占卜的蜀地人士
神蓍揲：用灵验的蓍草进行占卜。蓍，古代占卜用的草；揲，数蓍草占卜
译文
昔日远离江湖水乡，今来与松树桂树为邻。石棱如老龙脊背般嶙峋，锋刃似秋日宝剑般寒光凛凛。杂乱点缀着枯黄苔痕，纵横交错着败落莎叶。倘若让成都的占卜师见到，定会取来灵验的蓍草为你占测命运。
赏析
本诗以精炼笔法描绘御沟怪石的神韵。前四句通过'江湖乡'与'松桂接'的空间转换，暗示怪石从自然到宫廷的变迁。'圭角''锋棱'的比喻既写石之形，更显其铮铮骨气。后四句以'枯苔''败莎'的衰败意象反衬怪石的永恒，结尾突发奇想，借'神蓍揲'的典故赋予怪石神秘色彩，暗含对石头命运的关注。全诗在咏物中寄寓着对自然物被人为安置的哲学思考。
创作背景
此诗作于司马光在朝为官期间。北宋宫廷御沟中放置的太湖石多采自江南，经'花石纲'运送至汴京。司马光作为保守派政治家，对劳民伤财的奇石征集素有微词。诗中怪石从'江湖乡'到御沟的迁徙，暗含对当时搜罗天下奇石以媚上的讽喻之意，体现了作者关心民瘼的政治立场。