注释
清明日：清明节当日，二十四节气之一，传统扫墓祭祖节日
兴宗：司马光友人，具体身份待考
赵道士：道士赵姓者，东轩为其居所
东轩：东向的亭轩或书房
令辰：吉日良辰
香轮：华美的车辆，代指车驾
蒲牙：香蒲的嫩芽
柳带：柳条如丝带般垂拂
译文
美好的游赏恰逢清明佳节，错过此时便不算真正领略春天。
满眼风光秀丽如画，万家炊烟焕然一新。
新燕初飞掠过华美殿宇，青草鲜嫩不染车马尘埃。
临水处蒲草嫩芽尚短，堤岸旁柳条如丝带般均匀垂拂。
纵情谈论见解超越古人，挥毫落笔气韵生动有神。
日暮时分酒醒归去，林中春花想必在笑我痴狂。
赏析
本诗描绘清明佳节与友人雅集的闲适情景。前四句点明时令，以'风光秀''烟火新'勾勒出清明特有的清新明丽。中间四句工笔写景，'燕飞玉殿''草染香轮'暗含超脱尘世之意，'蒲牙短''柳带匀'观察入微，体现自然生机。后四句转写人文雅趣，'纵谈高出古'显学识渊博，'落笔健生神'见才思敏捷。尾句'林花应笑人'以拟人手法收束，既呼应清明踏青传统，又暗含对闲适生活的向往。全诗对仗工整，意境清雅，展现了宋代文人雅集的文化氛围。
创作背景
此诗为北宋著名史学家、文学家司马光在清明节与友人兴宗造访赵道士东轩时所作。北宋时期文人雅集风气盛行，道观成为士大夫交流思想、避世休闲的重要场所。司马光虽以《资治通鉴》闻名于世，但其诗文亦颇具造诣，此诗反映了他除政治、史学外的生活情趣和文学修养。