注释
客思：客居他乡的思绪
物华：自然景物之美
关头：关隘之处，指旅途中的关口
黄花：菊花，秋季开放
薄宦：卑微的官职
讵有涯：岂有边际。讵，岂，表示反问
译文
客居他乡的思绪已厌倦漂泊，竟然被自然景物的美丽所触动。在关隘处眺望满山红叶，马背上又见遍地黄花。卑微的官职终究漂泊不定，闲愁又哪里会有尽头。不知今日家书是否送到，多少个夜晚都在梦中回到故乡。
赏析
这首诗以简练含蓄的笔触，抒发了游子漂泊无依的愁绪。首联'客思倦漂泊，居然感物华'，通过'倦'字点出长期漂泊的疲惫，'居然'二字则暗含对自然美景的意外触动。颔联'关头望红叶，马上见黄花'，以红叶、黄花两个典型秋景意象，营造出萧瑟凄清的意境。颈联'薄宦终无定，闲愁讵有涯'，直抒胸臆，表达对仕途无定的无奈和愁绪无边的感慨。尾联'今朝书至否，几夕梦还家'，通过期盼家书和梦中归家的细节，将思乡之情推向高潮。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了贾岛诗歌'清真僻苦'的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人贾岛所作。贾岛一生仕途坎坷，多次应试不第，曾出家为僧，后还俗应举，但始终未能得志。长期的漂泊生活和卑微的官职，使他对游子思乡之情有着深刻的体会。这首诗创作于其宦游途中，通过秋日旅途中的所见所感，抒发了对故乡的深切思念和对仕途无奈的感慨。