《和聂之美鸡泽官舍诗七首 其三 县楼》宋 · 司马光

在线阅读《和聂之美鸡泽官舍诗七首 其三 县楼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


司马光

孤楼虽不高,足以瞰四远。

饷妇陌头归,田夫桑荫饭。

策吏省追胥,勿令农事晚。

中原五言古诗写景劝诫官吏

注释

孤楼:指鸡泽县衙门的楼阁

:从高处往下看,眺望

饷妇:给田间劳作的家人送饭的妇女

陌头:田间小路

桑荫饭:在桑树荫下吃饭

策吏:鞭策督促官吏

追胥:追捕盗贼的差役,此处指官府对农民的催逼

农事晚:耽误农时

译文

这座孤楼虽然不算高大,却足以眺望四方远景。 送饭的农妇从田间小路归来,农夫们在桑树荫下用餐。 我要督促官吏减少催逼,切莫耽误了农事时节。

赏析

这首诗以县楼为观察点,展现了司马光作为地方官的民生关怀。前两句写登楼远眺,虽楼不高但视野开阔,暗含为官者应有远见卓识。中间两句具体描写田园生活场景,'饷妇陌头归,田夫桑荫饭'生动刻画了农家劳作的和谐画面,充满生活气息。最后两句直抒胸臆,表达了对农事的重视和对官吏的鞭策,体现了作者'为政以德'的施政理念。全诗语言质朴,意境清新,在简短的篇幅中展现了作者的爱民情怀和务实作风。

创作背景

此诗作于司马光任河北路安抚使期间,是《和聂之美鸡泽官舍诗七首》组诗的第三首。聂之美是司马光的好友,当时任鸡泽县令。司马光在巡视地方时作此组诗,表达了对地方政务的关切和对友人治绩的赞赏。北宋时期,农业是国家根本,司马光作为重视实务的政治家,特别关注农事安排和民生疾苦。