注释
昌言：司马光友人，具体身份待考，可能为同僚或友人
官舍：官员的住所
病竹：生病的竹子，诗中借物抒怀
芜没：荒芜埋没
可吊：值得哀伤、怜悯
枯槁容：干枯憔悴的面容
萧疏：稀疏凄凉的样子
殊调：独特的格调
至人：道德修养达到最高境界的人
高节：高尚的节操，双关竹节和人的气节
藜藋：两种杂草，泛指丛生的杂草
清阴：清凉的树荫
长啸：撮口发出长而清越的声音，古人抒发情怀的方式
译文
园中的竹子久未打理，荒芜埋没实在令人哀伤。
虽然有着干枯憔悴的面容，但那稀疏凄凉的模样却自有独特的格调。
道德高尚的人爱惜它的高风亮节，命人用斧头清除周围的杂草。
用什么来报答这深厚的恩情呢？唯有献上清凉的树荫和清越的长啸。
赏析
这首诗以病竹为吟咏对象，实则借物抒怀，表达了作者对高洁品格的赞美。前四句描写病竹的凄凉境遇，但强调其'萧疏自殊调'，突出即使处于困境仍保持独特气质。后四句通过'至人'的赏识和救助，以及病竹的回报，构建了一个知遇感恩的完整意象。艺术上采用托物言志手法，语言简练含蓄，通过对病竹的描写，暗喻士人虽处逆境仍保持气节，期待知音赏识的复杂心境。
创作背景
此诗为司马光《和昌言官舍十题》组诗的第十首，创作于北宋时期。司马光作为著名政治家、史学家，在官场中屡经沉浮，诗中借病竹的意象，可能暗含对自身仕途坎坷的感慨，同时也体现了他重视气节、追求道德完善的思想倾向。组诗形式是宋代文人唱和风气的体现。