注释
齐山：位于今安徽池州，因山有十余峰，峰峰齐等，故名齐山
矗如剪：形容山峰陡峭整齐，如同剪刀剪过一般
齐刺史：指唐代池州刺史齐映，曾在齐山建亭游宴
绝巘：极高的山顶。巘，指山峰
惠政：仁政，德政
踵其迹：追随前人的足迹。踵，追随
词牒：公文案牍
骊驹：黑色的马，此处指王学士的车马
游衍：游乐，游玩
译文
江边有座奇特的山峰，群峰陡峭整齐如剪刀修剪。
昔日听说齐刺史在此，设宴登临绝顶山巅。
那人施行仁政德治，美名从此流传久远。
您来此追随他的足迹，处理公文日益清明简练。
时常骑马进入山谷，遍访名胜精心挑选。
既考察民情又怀念先贤，并非单纯为了游赏消遣。
赏析
这首诗是司马光赠予王学士的即景抒怀之作。前四句以雄健笔力描绘齐山奇特景观，用'矗如剪'的比喻突出山峰的陡峭齐整。中间四句巧妙运用典故，通过唐代齐映的惠政暗喻王学士的政绩，体现承前启后的传承意味。后四句转入对王学士勤政爱民的赞美，'问俗复怀人'点明其深入民间、心系百姓的为官之道。全诗语言简练，意境高远，将山水描写与政绩颂扬完美结合，展现了宋代士大夫'达则兼济天下'的政治理想和人文情怀。
创作背景
此诗创作于北宋时期，是司马光在池州齐山写给王学士的赠诗。齐山因唐代刺史齐映曾在此建亭游宴而闻名，司马光借景抒情，通过对齐山景观和歷史典故的描写，赞扬王学士勤政爱民、继承先贤遗风的为官之道。反映了宋代文人士大夫重视吏治、关心民生的政治理念。