注释
藏春坞：刁景纯的园林名，位于润州（今江苏镇江）
郁郁：茂盛繁密的样子
永日：长日，整日
门阑：门栏，指门庭
主公：对园林主人刁景纯的尊称
素发：白发，指年老
野服：乡野之人的服装，指隐士装束
初心：最初的心愿，指归隐之志
散百金：慷慨施舍，形容豪爽大方
译文
藏春坞在何处寻觅？就在那郁郁葱葱的万松林中。
整日里门庭寂静安宁，东风吹拂着繁茂的花木。
主人如今已是白发苍苍，身着野服实现了归隐的初心。
时常与乡邻畅饮至醉，放声高歌间慷慨散尽钱财。
赏析
这首诗以问答开篇，点出藏春坞的幽深环境。中间两联通过'永日静'与'花木深'的对比，营造出静谧深邃的意境，既写景又寓情。后两联刻画主人形象：'素发'显其年高德劭，'野服'见其淡泊名利，'醉乡人'、'散百金'则生动展现其豪爽旷达的性情。全诗语言简练，意境深远，在平淡中见真趣，体现了宋代文人追求闲适淡雅的生活理想。
创作背景
此诗作于北宋时期，是欧阳修寄赠好友刁约（字景纯）的作品。刁约曾任馆阁校勘、判三司理欠司等职，晚年退隐润州，修建藏春坞园林。欧阳修与刁约交谊深厚，虽未能亲至其地，仍作诗题咏，表达对友人隐居生活的向往和赞美。这反映了北宋士大夫在仕宦之余对山林隐逸生活的向往。