注释
元戎：主将，统帅
台鼎：古代称三公为台鼎，喻朝廷重臣
大府：高级官署，指太原幕府
节旄：使臣所持的符节，象征权力
边候：边境的哨所，指边防形势
宾筵：招待宾客的宴席
太行：太行山，位于山西高原与华北平原之间
晋祠：位于太原的著名古迹，祭祀晋国开国诸侯
斋酿：官府酿造的酒
蒲萄：葡萄酒
飞觞：举杯畅饮
译文
主帅本是朝廷重臣，如今又持新节镇守太原。
边境正值太平无事，宴席上更是人才济济。
太行山在晨光中透着寒意，晋祠的春水碧波荡漾。
官酿的葡萄酒已经成熟，举杯畅饮怎会嫌频繁。
赏析
这首送别诗以典雅工整的语言展现友人赴任时的场景。首联用'台鼎旧'与'节旄新'形成时空对照，突出裴中舍的资历与新任。颔联'边候无事'与'宾筵得人'暗含对太平盛世的赞美。颈联以'山寒''水碧'勾勒出太原的地理特征，'太行晓''晋祠春'既写实景又寓时节。尾联'蒲萄熟''飞觞频'通过宴饮场景寄托美好祝愿。全诗对仗工整，意象清新，在送别主题中融入边塞风光与仕途期许。
创作背景
此诗作于北宋时期，司马光为送别友人裴中舍赴太原任职而作。太原作为北方重镇，北宋时设有幕府掌管军政。裴中舍可能是中书舍人一类的文官，奉命前往太原幕府任职。司马光借此诗既表达送别之情，也反映北宋时期文人士大夫对边镇事务的关注。