注释
【戒门羞主父】用主父偃典故：主父偃发达后，乡亲避而不见，他感慨'日暮途远故倒行逆施'
【负弩笑相如】用司马相如典故：司马相如出使西南，当地官员负弩前驱迎接
译文
功成名就便生归乡之念，自古以来就是为了光耀故里。
羞学主父偃戒门拒旧，笑看司马相如负弩迎候。
身外之物总有荣枯变化，内心真情从不分亲疏远近。
遥想你与家乡亲友相见，定会保持布衣时的质朴初心。
赏析
这首诗展现了司马光对友人品格的高度赞赏。前两联用典精当，通过'羞主父''笑相如'的对比，突出昌言不慕虚荣的品格。颈联'外物有荣悴，中心无戚疏'富含哲理，体现儒家重内在修养的价值观。尾联'不改布衣初'既是期许也是肯定，生动刻画了一个功成不居、不忘初心的君子形象。全诗语言简练，对仗工整，用典自然，在送别诗中别具一格。
创作背景
此诗作于北宋治平年间，司马光为好友范镇（字景仁，谥忠文）告假归蜀所作。范镇时任知制诰，以直言敢谏著称，与司马光志同道合。当时北宋党争初现，范镇多次因谏言遭贬，此次归省带有暂时远离政治漩涡的意味。司马光通过这首诗既表达送别之情，更彰显了对友人高尚品格的钦佩。