注释
冲卿：吴充的字，北宋大臣，与王安石交好
通判：宋代官职名，为州府副职
河中府：今山西永济一带，唐代为河中府
寒光一曲：指汾水，河中府有汾水流经
三条：指中条山，位于河中府境内
孤竹：古国名，以礼让著称，喻指当地民风淳朴
重华：舜帝的别名，喻指圣王教化
译文
听说你要前往名都河中府任职已有确定的日期，我依然能想起昔日同游时的情景。
秋夜的银河在寒光中流转，夕阳的余晖在中条山的三道山岭间移动。
那里保持着孤竹国礼让的古老民风，传承着舜帝教化的淳朴习俗。
不必等到你抵达之日才开始记录见闻，你家中珍藏的十二首诗已让我领略了当地风光。
赏析
这首诗是王安石为友人吴充赴任河中府所作。前两联通过时空交错的笔法，既写现实中的离别，又忆往昔同游，"寒光""翠岭"的意象营造出清丽高远的意境。后两联用典精当，"孤竹""重华"既赞美当地民风，又暗含对友人施政的期许。尾联巧妙转折，以"十二诗"收束，既表达了对友人诗才的赞赏，又显露出对友情的珍视。全诗对仗工整，用典自然，体现了王安石律诗精严而又不失洒脱的艺术特色。
创作背景
此诗作于宋仁宗时期，王安石在京城任职时。吴充（冲卿）是王安石的好友兼同僚，被任命为河中府通判。河中府是唐代以来的重要城市，文化底蕴深厚。王安石通过这首诗既表达送别之情，又对友人的新任寄予政治理想，体现了宋代士大夫之间以诗交谊、互勉政事的文化风尚。