注释
璿玑：指北斗七星，喻指朝廷的政令
金节：古代使节所持的金属符节，象征权力
扶摇：旋风，喻指仕途顺利上升
濛汜：日落之处，喻指生命终结
罢市：停止市场交易，表示哀悼
译文
你秉承朝廷之命执掌大权，手持金节守卫边疆士兵。
将边防重任完全托付给将军制衡，这真是儒者的无上光荣。
正当如大鹏展翅扶摇直上之际，却如夕阳突然西沉生命告终。
百姓罢市哀悼相互安慰，悲伤之情弥漫百座城池之中。
赏析
这首挽歌以庄重典雅的笔触，高度评价了郑文肃公的文治武功。前两联通过'璿玑''金节'等意象，展现其受命于朝、镇守边疆的显赫地位；'尽付将军制'突出其军事才能，'真为儒者荣'则强调其文人本色。后两联运用'扶摇''濛汜'的强烈对比，表达对英才早逝的痛惜；'罢市''满百城'的描写，生动展现百姓自发悼念的场面，从侧面烘托其深得民心。全诗对仗工整，用典贴切，情感深沉而克制，体现了司马光作为史学家的严谨与作为诗人的深情。
创作背景
此诗为司马光为悼念郑文肃公所作。郑文肃公即郑戬，北宋名臣，曾任宣徽使、河东经略使等要职，在边防建设上颇有建树。司马光与郑戬同朝为官，对其文治武功深为敬佩。这首诗创作于郑戬逝世后，是系列挽歌中的第一首，表达了作者对这位儒将的深切怀念和对国家失去栋梁之才的痛惜之情。