注释
虹瑞：彩虹祥瑞，象征吉祥征兆
朱邸：朱门府第，指帝王居所或王府
童髦：童年时期，指英宗幼年
紫宸：帝王宫殿，代指皇宫
简心：简在帝心，指得到上天眷顾
天与子：天子，指皇位继承的合法性
授位：传授帝位
学古：学习古代圣王之道
功时敏：功业及时而敏捷
钩深：探究深奥道理
道日新：德行日益更新
三百载：指宋朝基业长久
民物：百姓万物
威神：威严神武
译文
祥瑞彩虹辉映着朱红府邸，幼年时便侍奉在紫宸殿中。
上天眷顾简选他为天子，先帝知人善任传授帝位。
学习古圣先王功业勤勉，探究精深道理德行日新。
理应延续三百年基业，百姓万物都仰慕他的威严神武。
赏析
这首挽歌辞以典雅庄重的语言歌颂宋英宗的一生。首联以'虹瑞''童髦'起兴，暗示英宗自幼显露天子的祥瑞之兆。颔联'简心天与子，授位帝知人'巧妙运用典故，既强调继位的合法性，又赞扬仁宗的知人之明。颈联'学古功时敏，钩深道日新'概括英宗勤学修德的品质，尾联'三百载''仰威神'表达对宋朝国运长久的祝愿。全诗对仗工整，用典精当，情感深沉而节制，体现了司马光作为史学家的严谨和作为臣子的忠诚。
创作背景
此诗作于宋英宗赵曙驾崩后（1067年）。英宗在位四年，期间由曹太后垂帘听政，后亲政推行'嘉祐之治'。司马光作为当时著名史学家和政治家，通过这首挽歌表达对先帝的追思。作品收录于《温国文正司马公文集》，反映了北宋中期士大夫对理想君主的期待和对王朝命运的关切。