注释
奉和：作诗与别人相唱和
始平公：指司马光友人，具体身份待考
汶水：今山东大汶河，流经东平
邹湛：西晋名士，喻指有才学的友人
葛强：东晋名将山简的部将，喻指武勇之士
宵衣：天未亮就起床穿衣，指勤于政务
长城固：喻指国家边防稳固
译文
手持相印东临汶水之北，历经多少春秋时光。
登山设宴邀请邹湛般的文士，上马挥鞭询问葛强似的勇将。
溪边竹枝低垂寒露滴翠，带露荷花相依洁净传香。
勤政深思如何巩固边防，岂能安逸沉湎醉乡。
赏析
本诗展现司马光作为政治家的双重情怀。前两联通过'相印''登山置酒''上马回鞭'等意象，表现其既重文治又重武功的政治家胸襟。颈联'溪竹低垂''露荷交香'以细腻笔触描绘东平美景，动静结合，色彩清丽。尾联'宵衣深念'转折，表达虽处美景仍心系国事的责任担当。全诗对仗工整，用典自然，在山水描写中暗含政治抱负。
创作背景
此诗作于司马光晚年，当时他已历仕仁宗、英宗、神宗三朝，因反对王安石变法退居洛阳。诗中'东平'在今山东，可能是司马光曾经任职或游历之地。通过回忆东平往事，既表达对往昔的怀念，又抒发虽退隐仍关心国事的情怀，体现宋代士大夫'处江湖之远则忧其君'的精神特质。