《还陈殿丞原人论》宋 · 司马光

在线阅读《还陈殿丞原人论》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


司马光

品物芸芸游太虚,不知谁氏宰洪炉。

一株花落分荣辱,万窍风号见有无。

觉后共占犹是梦,衣中所得亦非珠。

何如鼓瑟浴沂水,春服成时咏舞雩。

七言律诗中原人生感慨含蓄咏物抒怀

注释

品物芸芸:世间万物繁盛众多。品物指各类事物,芸芸形容繁盛貌。

太虚:宇宙、天空,道家指宇宙的本源。

洪炉:巨大的熔炉,比喻天地造化。

一株花落:一朵花的凋落,喻指细微事物的变化。

万窍风号:千万个孔穴在风中鸣响,出自《庄子·齐物论》。

衣中所得亦非珠:化用《庄子·列御寇》"千金之珠,必在九重之渊"典故。

鼓瑟浴沂水:引用《论语》中曾点"浴乎沂,风乎舞雩,咏而归"的典故。

春服成时:春天穿单衣的时候。

舞雩:古代求雨祭天的高台,也指求雨仪式。

译文

世间万物在太虚中游荡,不知是谁主宰着这天地洪炉。 一朵花的凋落就能分辨荣辱得失,万千孔穴的风声可见有无真谛。 觉醒后共同占卜仍如梦境,衣衫中所得也非真正明珠。 何不像曾点那样在沂水边鼓瑟沐浴,待到春服制成时在舞雩台上咏诗歌唱。

赏析

本诗是邵雍哲学思想的诗意表达,体现其理学家的宇宙观和人生观。前两联以宏阔视角观照宇宙万物,探讨造化主宰问题,蕴含理气本体论思想。中间两联通过花落风号等意象,表现事物相对性和虚幻性,富有禅理机锋。尾联化用《论语》典故,表达向往天人合一、逍遥自适的境界。全诗融哲理于诗境,将深奥的理学思想转化为生动的诗歌意象,语言凝练而意境深远,展现了宋代理学家诗歌的典型特色。

创作背景

此诗作于北宋时期,是邵雍回复友人陈殿丞《原人论》的唱和之作。邵雍作为北宋理学奠基人之一,其《皇极经世书》系统阐述了宇宙生成和人类认识的哲学体系。诗中反映了邵雍的先天象数学思想和天人合一观念,体现了理学家通过诗歌形式表达哲学思考的创作特点。该诗收录于《伊川击壤集》,是研究邵雍哲学和宋代理学诗歌的重要文献。