注释
晁大夫：指晁错，西汉著名政治家、文学家，汉景帝时官至御史大夫
斧质：古代刑具，斧头与砧板，指死刑
衣冠：士大夫的穿戴，代指官职身份
反贼：指吴楚七国之乱的反叛诸侯
齿才冷：牙齿刚冷，指晁错刚被处死不久
噍类：指活人，特指晁错家族
泰山安：比喻国家局势稳定如泰山
译文
君主的恩宠尚且隆盛，谗佞小人却摇弄舌端。
很快听闻被推上刑场，来不及脱下官服衣冠。
反叛诸侯的牙齿刚冷，谋划臣子们心已寒透。
晁错家族被诛杀殆尽，汉室江山如泰山安然。
赏析
这首诗是司马光《五哀诗》组诗中的一首，哀悼西汉名臣晁错之死。全诗以简练笔法勾勒出晁错悲剧命运：前两句写其得宠与遭谗的转折；三四句写其突然被杀的惨状；五六句通过对比反贼与谋臣的不同反应，揭示政治斗争的残酷；末两句以家族尽灭换得国家安定，充满历史反思。艺术上运用对比手法，语言凝练沉重，情感沉郁悲怆，体现了司马光作为史学家的深刻历史洞察力。
创作背景
此诗创作于北宋时期，是司马光《五哀诗》组诗之一。组诗哀悼五位历史悲剧人物，晁错为其中之一。晁错在汉景帝时推行削藩政策引发七国之乱，被袁盎等人谗言所害，穿着朝服被腰斩于东市。司马光通过此诗表达对忠臣被害的历史反思，也隐含对当时政治现实的影射。