注释
按节：控制车马缓行
羊肠阪：曲折险峻的山路，指太行山坂道
褰帷：掀开车帷，指官员体察民情
并塞州：靠近边塞的州郡，指定襄地区
仁风：仁德之风，喻德政
熙爱日：和煦如春日般温暖
清德：清高的品德
凛高秋：肃穆如秋日般高洁
甘泽：甘霖，喻恩泽
征盖：官员的车盖
华星：明亮的星辰
戍楼：边防驻军的瞭望楼
佗年：他年，将来
叱驭事：指王尊叱驭过九折坂的典故，喻不畏艰险
直笔：秉笔直书
歆彪：指刘歆和班彪，汉代著名史学家
译文
沿着羊肠阪道控制车马缓行，掀开车帷视察边塞州郡。
仁德之风如春日般温暖，清高的品德似秋日般肃穆。
恩泽随着车驾遍布四方，明亮的星辰靠近戍边城楼。
他年不畏艰险的事迹，将由史官秉笔直书传于后世。
赏析
这首诗是司马光酬和之作，以边塞巡行为背景，展现了一位清正官员的形象。前两联通过'按节''褰帷'的细节描写，生动刻画了官员深入边塞体察民情的场景。'仁风熙爱日，清德凛高秋'运用对比手法，将仁政的温暖与清德的肃穆巧妙结合，形成独特的艺术张力。颈联'甘泽随征盖，华星近戍楼'以自然意象喻政绩，寓意恩泽广布、政通人和。尾联用王尊叱驭和刘歆班彪的典故，表达了对历史评价的重视，体现了司马光作为史学家的独特视角。全诗语言凝练，对仗工整，典故运用贴切自然，展现了宋代士大夫的政治理想和史学情怀。
创作背景
此诗作于北宋时期，是司马光在山西定襄地区巡视时与友人的唱和之作。定襄地处北方边塞，是重要的军事要塞。司马光当时可能正在此地考察边防或推行新政，诗中反映了宋代文人士大夫关心边防、注重吏治的思想。作为著名史学家，司马光在诗中自然流露出对历史记载的重视，体现了他'以史为鉴'的政治理念。