注释
疏星：稀疏的星星
映户：映照在门窗上
月流天：月光在天空中流动，形容月色皎洁明亮
群动：各种生物的活动声响
收声：停止发声，归于寂静
四寂然：四周一片寂静
嗟尔：感叹词，相当于"唉，你"
寒蛬（qióng）：秋天的蟋蟀，蛬同"蛩"
彻曙：通宵达旦，直到天亮
无眠：无法入睡
译文
稀疏的星星映照着门窗，皎洁的月光在夜空中流淌，
万物的声响都已停歇，四周一片寂静安详。
唉，你这寒秋的蟋蟀啊，究竟在怨恨什么事情，
悲切的鸣叫声彻夜不停，让我也无法进入梦乡。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘秋夜的静谧与蟋蟀的悲鸣，形成强烈对比。前两句写静景：疏星、明月、万籁俱寂，营造出空灵幽远的意境；后两句写动景：寒蛬彻夜悲吟，打破夜的宁静，也打破了诗人的睡眠。诗人运用以动衬静的手法，通过蟋蟀的鸣叫反衬出夜的深沉。'嗟尔'二字透露出诗人对寒蛬的同情与不解，实则暗含自身的人生感慨。全诗语言简练，意境深远，体现了杨万里诗歌清新自然的艺术特色。
创作背景
此诗为南宋著名诗人杨万里所作。杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西吉水）人，南宋'中兴四大诗人'之一。其诗风清新自然，活泼生动，被称为'诚斋体'。这首诗创作于秋季某个深夜，诗人独处时听到蟋蟀鸣叫有感而发，通过对秋夜景物的描写，抒发了内心的孤寂之情。