注释
祖帐：古代送别时在路边设置的饯行帐篷
飞盖：指车驾，盖指车盖
连翩：连续不断的样子
晚烟：暮色中的烟雾
译文
饯行的帐篷在堤岸柳树边飘扬，北来的车驾接连不断。
相随送行不忍轻易说出离别之言，回头望去城楼已隐没在暮色烟雾中。
赏析
这首诗以细腻笔触描绘离别场景，前两句通过'祖帐飘扬''飞盖连翩'展现送别场面的盛大，后两句'不忍轻言别''回首没晚烟'生动刻画离别时的不舍与惆怅。诗人巧妙运用堤柳、晚烟等意象，营造出浓郁的离愁别绪，体现了宋代文人送别诗含蓄深婉的艺术特色。
创作背景
此诗为司马光在离开东郡时写给同僚的留别组诗之一。司马光曾任东京留守推官等职，与东郡同僚交往密切。诗中反映了宋代文人士大夫之间的深厚情谊和官场应酬文化。