注释
清和：天气清明和暖，多指初夏时节
乍晴：初晴，刚放晴
当户：正对着门户
转分明：变得清晰可见
柳絮：柳树的种子，带有白色绒毛，随风飘散
葵花：向日葵，此处暗喻忠君爱国之心
译文
四月天气清明和暖，雨后初晴，南面的山峦正对着门户，显得格外清晰明朗。再也没有柳絮随风飘舞，只有向日葵朝着太阳的方向倾斜。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了洛阳初夏的清新景象，前两句写雨后初晴的山色变化，后两句通过柳絮与葵花的对比，寄托了诗人的政治理想和人生态度。全诗语言清新自然，意境明快，"葵花向日倾"既是对自然景象的写实，也暗含了作者忠君爱国、坚守正道的情操，体现了宋代士大夫的政治理想和人格追求。
创作背景
此诗作于司马光退居洛阳期间。宋神宗熙宁年间，王安石推行新法，司马光因政见不合，自请离京，居洛阳十五年，专心编撰《资治通鉴》。这首诗正是在这样的背景下创作，通过初夏景象的描写，含蓄地表达了自己不随波逐流、坚守理想信念的政治态度。