注释
河桥：古代送别之地，多指汴河或洛河上的桥梁
春尽：春天将尽，指暮春时节
行尘：行人离去时扬起的尘土
酒旗：酒店悬挂的旗帜，代指酒肆
译文
在河桥边送别你时春天已将尽，又惋惜不能与你共度这美好时光。
纷乱的春花遮住了远望的视线，看不见你离去的身影只余空荡酒旗。
赏析
这首诗以暮春送别为背景，通过'乱花遮眼''空酒旗'等意象，生动表现了离别时的不舍与惆怅。前两句直抒胸臆，点明送别时令和惜别之情；后两句借景抒情，用繁花障目、酒旗空悬的细节，含蓄传达出目送友人远去后的空虚寂寥。全诗语言简练而意境深远，体现了白居易诗歌'言浅意深'的艺术特色。
创作背景
此诗创作于唐代，是白居易的一首送别诗。白居易（772-846）字乐天，号香山居士，是中唐著名现实主义诗人。这首诗可能作于其在洛阳或长安任职期间，通过春日送别的场景，表达对友人的深厚情谊。