注释
平昔：往昔，平时
桃李：桃花和李花，比喻春日繁华
英华：精华，指芙蓉花的美丽
岁云秋：时节已到秋天。云，语助词
盛时：繁盛的时节，指春天
浑如：完全像
醉舞狂歌：形容放纵不羁的状态
译文
往日里总是低头避开春日盛开的桃李，如今在秋天绽放出独特的光华。
繁盛的春天已经过去，就像我的境遇一样，只能在醉舞狂歌中将芙蓉插满头顶。
赏析
这首诗以芙蓉自喻，通过对比春日桃李与秋日芙蓉，表达了作者独特的人生感悟。前两句写芙蓉不与众花争春，选择在秋天独自绽放，象征高洁品格。后两句将花与人巧妙结合，'盛时已过'既指春天逝去，也暗喻人生境遇，'醉舞狂歌'则展现了一种超脱豁达的人生态度。全诗语言凝练，意境深远，体现了司马光作为政治家和学者的双重气质。
创作背景
此诗为司马光《和秉国芙蓉五章》组诗的第三首，创作于北宋时期。司马光因与王安石政见不合，退居洛阳十五年，期间致力于编撰《资治通鉴》。这首诗借咏芙蓉表达了他不随波逐流、坚守节操的政治态度，以及历经沧桑后的人生感悟。'秉国'可能指其友人或同僚，原作已佚。