《和之美讽古 其一》宋 · 司马光

在线阅读《和之美讽古 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


司马光

曲逆从汉祖,出奇谁与让。

一朝寄天下,不及王陵戆。

中原五言绝句史学家含蓄咏史

注释

曲逆:指陈平,西汉开国功臣,封曲逆侯

汉祖:汉高祖刘邦

出奇:出奇计,指陈平善用奇谋

:谦让,此处指无人能及

寄天下:托付天下大事,指陈平在吕后死后与周勃平定诸吕之乱,迎立文帝

王陵:西汉大臣,以耿直著称

:愚直、刚直

译文

陈平追随汉高祖刘邦,他出奇制胜的谋略无人能比。 虽然一度肩负天下重任,但比起王陵的耿直刚正还是有所不及。

赏析

这首五言绝句通过对比陈平与王陵的性格特点,表达了司马光对为臣之道的深刻思考。前两句写陈平的智谋超群,'出奇谁与让'用反问强调其谋略无人能及。后两句笔锋一转,以'不及'二字形成转折,指出在忠诚耿直方面,陈平不如王陵。全诗语言凝练,对比鲜明,在短短二十字中蕴含了丰富的历史评价和人生哲理,体现了司马光作为史学家的深邃眼光和作为政治家的价值取向。

创作背景

这是司马光《和之美讽古》组诗中的第一首。司马光在北宋政坛以刚正不阿著称,这首诗借古讽今,通过评价西汉名臣陈平与王陵,表达了自己的政治理想和为臣准则。创作于司马光退居洛阳编撰《资治通鉴》期间,反映了他对历史人物评价的独特见解。