注释
洛社：指洛阳的文人结社，源自白居易在洛阳组织的'九老会'
真率：真诚坦率，指不尚虚礼的交往方式
箪食壶浆：用箪盛饭，用壶盛汤，形容简朴的饮食
取次：随意、随便
朝散：官名'朝散大夫'的简称，指张子贱的官职
同志：志同道合的人
译文
近来洛阳诗社以真诚坦率著称，大家带着简单的饭食茶水随意交游。
试问从西边来的老朝散大夫，是否愿意与志同道合者相互接纳为友。
赏析
这首诗体现了宋代士大夫追求真率交往的文人情趣。前两句以'洛社'典故起兴，描绘了文人雅集简朴自然的交往场景，'箪食壶浆'与'取次游'相呼应，展现脱略形迹的闲适心境。后两句采用问句形式，委婉表达对张子贱的期许，'同志相收'既含谦逊之意，又显君子之交的真诚。全诗语言质朴自然，用典贴切，在简短的篇幅中传递出宋代文人重视精神契合的交往理念。
创作背景
此诗作于司马光退居洛阳期间。当时司马光因与王安石政见不合，离开朝廷在洛阳专心修撰《资治通鉴》。洛阳为北宋文化中心，众多致仕官员在此结社唱和，形成特殊的文人交往圈。张子贱为司马光同期官员，此诗当为司马光邀请其参与文人雅集的赠诗，反映了北宋士大夫'淡交如水'的交往哲学。