注释
七叟：指七位老人，叟是对老年男子的尊称
推年纪：互相推算比较年龄大小
花似锦红：形容鲜花盛开如锦绣般绚烂，暗喻春光美好
头雪白：头发像雪一样白，指年老
不游不饮：既不游玩欣赏美景，也不饮酒作乐
译文
席间七位老人互相比较年纪，计算比前人少了多少岁月。
眼前鲜花如锦绣般红艳，而我们却已满头白发如雪，此时若不游玩不饮酒，还要等待何时呢？
赏析
这首诗以轻松幽默的笔调描绘七位老人聚会的情景，通过'花似锦红'与'头雪白'的鲜明对比，突出岁月无情与生命短暂的哲理。后两句'不游不饮欲如何'以反问作结，既表现了老年人豁达乐观的生活态度，也蕴含了'及时行乐'的深刻人生智慧。语言通俗自然，意境深远，体现了白居易诗歌平易近人、寓意深刻的特点。
创作背景
此诗创作于白居易晚年。白居易晚年定居洛阳，与胡杲、吉皎、刘真、郑据、卢真、张浑等六位高龄老人组成'七老会'，时常聚会赋诗，时人称为'香山九老'（后又有两位老人加入）。这首诗生动记录了他们会饮时的情景，反映了唐代士大夫晚年生活的闲适雅趣。