《夷齐》宋 · 司马光

注释

夷齐：伯夷、叔齐，商末孤竹君的两个儿子，因互相让位而逃至周国，后因不食周粟而饿死首阳山

双骨已成尘：指两人的尸骨早已化为尘土

清名：清白高尚的名声

饿死沟中：指伯夷叔齐在首阳山采薇而食，最终饿死山野

几何人：有多少人

译文

伯夷叔齐的尸骨早已化为尘土，唯独他们清白高尚的名声却与日俱新。 虽然饿死在山沟里不为人知，但古往今来真正能够坚守气节的又有几人？

赏析

这首诗以简洁凝练的语言，通过对比手法突出伯夷叔齐的精神不朽。前两句形成鲜明对比：'双骨已成尘'与'清名日日新'，肉体虽逝但精神永存。后两句抒发感慨，指出虽然他们生前寂寞，但其气节足以光照千古。全诗体现了司马光重视气节、崇尚道德的历史观，语言质朴而寓意深远，具有强烈的哲理色彩。

创作背景

此诗为北宋著名史学家、政治家司马光所作。司马光在编撰《资治通鉴》过程中，对历史人物评价有着深刻见解。伯夷叔齐作为中国古代气节的象征，深受儒家推崇。司马光通过此诗表达了对坚守气节之士的敬仰，也暗含对当时世风日下的感慨。