注释
再呈：再次呈送，表明这是写给宜甫的第二首诗
宜甫：司马光的朋友或同僚，具体身份待考
壶已倒：指酒已喝完，暗示宴饮将尽
次第：依次，按顺序
朱户：朱红色的大门，指富贵人家
坚闭：紧闭，牢固地关闭
黄花：菊花，点明秋季时节
恶笑人：带有讥讽意味地嘲笑人
译文
西边邻居家的酒壶已经倒空，
我们依次转向东边邻居继续畅饮。
可是那朱红大门却紧紧关闭，
只有门外的菊花在讥讽地嘲笑我们。
赏析
这首诗以简洁白描的手法，通过寻酒不遇的生活片段，展现了作者幽默自嘲的人生态度。前两句'西家壶已倒，次第向东邻'，用平实的语言勾勒出文人雅士相约饮酒的场景，'次第'一词生动表现了饮酒的兴致未尽。后两句笔锋一转，'朱户如坚闭'暗示吃闭门羹的尴尬，而'黄花恶笑人'则运用拟人手法，让无情的菊花仿佛也带着讥讽的笑意，这种自嘲中见豁达的笔法，体现了宋代文人特有的幽默与智慧。全诗语言凝练，意境含蓄，在短短二十字中蕴含了丰富的生活情趣。
创作背景
这是北宋著名史学家、文学家司马光写给友人宜甫的一首小诗。司马光作为北宋名臣，虽以《资治通鉴》闻名于世，但其诗歌创作也颇具特色。这首诗可能创作于其闲居洛阳期间，反映了宋代文人士大夫之间的交往生活。宋代文人喜好结社交游，诗酒唱和是常见的社交活动，这首诗正是这种文人生活的生动写照。