注释
月白：月光皎洁明亮
星稀：星星稀少，形容夜空晴朗
霜气：秋夜的寒气和霜露
卷旗束甲：卷起旗帜，整理铠甲，指军队轻装简从
涉葱河：渡过葱河（古代西北边塞河流，一说指葱岭一带的河流）
田家：农家，普通百姓
官军：朝廷的军队
度：通过，经过
译文
月光皎洁星辰稀疏秋霜浓重，将士们卷起旗帜整理铠甲悄悄渡过葱河。
农家百姓全然不知官军从此经过，深夜里只听得像是风雨掠过的声响。
赏析
这首诗以简洁凝练的笔触描绘了边塞将士夜间行军的场景，展现了古代军人艰苦卓绝的战斗生活。前两句'月白星稀霜气多，卷旗束甲涉葱河'通过环境描写渲染出边塞秋夜的肃杀气氛，'卷旗束甲'四字生动刻画了军队轻装疾行的紧张状态。后两句'田家不觉官军度，夜半只闻风雨过'运用对比手法，以百姓的浑然不觉反衬出军队行动之隐秘迅捷，'只闻风雨过'的比喻既写出了行军的速度，又暗含了对将士们艰苦行军的赞美。全诗语言质朴，意境深远，在平淡中见奇崛，展现了古代边塞诗独特的艺术魅力。
创作背景
这是一首描写古代边塞将士生活的诗歌，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断，应属唐代或唐代以后的边塞诗作。诗中描写的葱河可能指葱岭（今帕米尔高原）一带的河流，反映了古代中国西北边疆的军事活动。这类诗歌多描写戍边将士的艰苦生活和英勇事迹，是边塞诗的重要题材。