《又七言》宋 · 司马光

在线阅读《又七言》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


司马光

闻道山家门镇开,独驱瘦马出尘埃。

白云明月先无约,何事今宵亦此来。

七言绝句写景夜色山景山水田园

注释

闻道:听说

山家:山中隐士的居所

门镇开:门户大开,指主人好客

:驱使,这里指骑马

瘦马:瘦弱的马,暗示诗人清贫

尘埃:指尘世纷扰

白云明月:象征高洁的隐士生活

无约:没有约定

今宵:今夜

此来:来到这里

译文

听说山居隐士的家门敞开,我独自骑着瘦马离开尘世纷扰而来。白云和明月原本与我并无约定,为何今夜也一同来到这山中。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了诗人寻访隐士的意境。前两句写诗人闻讯前往山居,'独驱瘦马'既显清贫又见孤高,'出尘埃'暗含超脱尘世之志。后两句巧妙运用拟人手法,将白云明月比作不约而至的知己,反衬出诗人与自然心灵的契合。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,在平淡中见深意,展现了隐逸生活的高洁情趣。

创作背景

此诗为宋代佚名诗人的作品,具体创作背景已不可考。从内容看,应是诗人寻访山中隐士时所作,反映了宋代文人崇尚隐逸、追求心灵自由的社会风气。宋代隐逸文化盛行,许多文人向往'小隐隐于野'的生活境界,这首诗正是这种文化背景下的产物。