注释
泉石：指山水自然景物
聊复尔：姑且如此，随意而为
杖屦：手杖和鞋子，代指出游
万化：宇宙万物的变化
一适：同样的适意自在
鱼鸢：鱼游于水，鸢飞于天，出自《诗经·大雅·旱麓》'鸢飞戾天，鱼跃于渊'
天渊：高天和深渊，比喻境界不同但各得其所
译文
山水泉石不过是随意欣赏，拄杖出游也只是偶然兴致。
万物变化都有其自在规律，就像鱼儿深渊游、老鹰高空飞，各得其所。
赏析
这首五言绝句体现了邵雍理学思想中的自然观和人生观。前两句以'聊复尔''亦偶然'表达随性自然的生活态度，后两句通过'万化同一适'揭示宇宙万物和谐共存的哲理。巧妙化用《诗经》'鸢飞鱼跃'意象，说明不同事物各有其本性，只要顺应自然都能获得自在。语言简练而意境深远，展现了宋代理学家将哲学思考融入诗歌的艺术特色。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人，隐居洛阳时创作了大量哲理诗。此诗应作于其晚年隐居时期，反映了作者'观物'的哲学思想和安乐闲适的生活状态。邵雍主张'以物观物'，认为人应顺应自然规律，达到物我两忘的境界。