在线阅读《晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
太湖三万顷,湖中东西山。
谋隐愧不早,欲往嗟衰年。
道南地夷旷,半占龟鱼渊。
断岸连疏村,浮云栖平田。
得此愿可酬,不啻湖山间。
瞻彼闵子巷,卜居千载前。
犹存六七舍,古柳生青烟。
邻曲来无时,为予喜欲颠。
畴知在尘境,中有风月閒。
吾将老此乡,草木俱欣然。
辟地:开辟土地为园圃
僭用:谦辞,表示冒昧地模仿前人诗作
老坡:指苏轼(号东坡居士)
靖节:指陶渊明(私谥靖节先生)
归田园居:陶渊明组诗名
六韵:十二句诗(每两句一韵)
太湖:中国五大淡水湖之一,位于江苏浙江交界
东西山:太湖中的东山和西山
谋隐:计划隐居
夷旷:平坦开阔
龟鱼渊:龟和鱼栖息的水域
闵子巷:可能指贤人居住的地方,借用闵子骞典故
邻曲:邻居
风月閒:清风明月的闲适生活