《田父吟五首 其四》宋 · 叶茵

在线阅读《田父吟五首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶茵

记得年时灶不烟,土仓今番绕门边。

已占此后无忧色,绿遍村前菜麦田。

七言绝句农夫叙事山水田园抒情

注释

年时:往年,从前的时候

灶不烟:灶台没有炊烟,指断粮无法做饭

土仓:用泥土建造的粮仓

今番:今年,这次

:预兆,预示

无忧色:没有忧愁的神色

译文

还记得往年灶台冷清无炊烟,如今土筑粮仓环绕家门边。 已然预兆今后再无愁苦色,村前菜地麦田绿意正盎然。

赏析

这首诗以质朴的语言描绘农家生活的变迁,通过'灶不烟'与'土仓绕门'的鲜明对比,展现农民从饥荒到丰收的喜悦。'绿遍村前'一句以生机勃勃的自然景象象征生活的希望,语言清新自然,情感真挚动人。诗人运用白描手法,通过具体的生活细节展现农家生活的真实图景,具有强烈的现实感和生活气息。

创作背景

《田父吟》是宋代诗人叶茵创作的组诗,共五首。叶茵生活在南宋时期,亲历战乱和民生疾苦,其诗作多关注下层民众生活。这首诗创作于农家丰收时节,反映了战乱后农业恢复、民生改善的社会现实,体现了诗人对农民生活的深切关怀。