注释
河汉：银河，此处指清澈的河水
枯槎：枯木筏子，简陋的船只
掉头：转头，表示决意离去
弹指：比喻时间短暂，佛家语"弹指一挥间"
撼竹：风吹动竹子的声响
依山：依靠山势而建
苛留：勉强挽留
译文
河水清澈如银河流动，一叶枯木筏子便可当作行舟。
转头离去对诸事都已懒怠，弹指间半生时光已然虚度。
风吹竹动疑似雨声淅沥，依山而建的屋舍权当高楼。
此番游历的情趣实在美好，应该不必等待他人勉强挽留。
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒出隐逸生活的闲适意境。首联以'河汉''枯槎'的质朴意象奠定全诗淡泊基调，颔联'掉头''弹指'二词精妙传达出诗人对世俗事务的疏离感和时光易逝的感悟。颈联通过'风疑雨''屋当楼'的错觉描写，展现自然环境中微妙的声音变化和随遇而安的生活智慧。尾联直抒胸臆，表达了对逍遥生活的满足之情。全诗语言洗练，意境空灵，在平淡叙述中蕴含深刻的人生体悟。
创作背景
本诗作于南宋时期，作者李曾伯历任地方官职，晚年渐生归隐之志。诗中反映了他厌倦官场纷扰，向往自然生活的思想感情。'次韵'表明这是与他人唱和之作，原唱应涉及舟行题材，本诗为第二首和诗，延续了前首的意境和韵律。