《次韵》宋 · 叶茵

在线阅读《次韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶茵

生涯老布衾,清处更清吟。

旧事即新梦,今人非古心。

意行双谢屐,道在一陶琴。

谁解无名利,其中有浅深。

五言律诗人生感慨僧道含蓄抒情

注释

次韵:和诗的一种方式,按照原诗的韵脚和用韵次序创作

布衾:布被,指简朴的生活

清吟:清雅地吟咏诗歌

古心:古人淳朴真诚的心地

双谢屐:指南朝诗人谢灵运特制的登山木屐,后指游山玩水的雅兴

一陶琴:指陶渊明抚无弦琴的典故,象征超脱形迹的意境

无名利:不追求名声利益的人生境界

译文

一生相伴的是那陈旧的布被,在清静之处更爱清雅吟诗。 往事如同新的梦境般虚幻,今人已失去古人的淳朴心地。 心意随性如谢公屐游山水,人生真谛在陶潜无弦琴中。 谁能真正领悟无求名利之境,这其中蕴含着深奥的玄机。

赏析

本诗为宋代诗僧释文珦的禅理诗佳作。诗人通过'布衾''清吟'等意象展现淡泊生活,借用'双谢屐''一陶琴'典故表达超脱心境。艺术上采用对比手法,'旧事'与'新梦'、'今人'与'古心'形成时空对照,深化哲理思考。尾联'无名利'中的'浅深'二字,以含蓄笔法点出禅宗'不立文字'的深意,体现了宋代禅诗'以诗明禅'的特色。全诗语言简净,意境空灵,在有限的篇幅中蕴含无限禅机。

创作背景

此诗创作于南宋时期,作者释文珦为宋代著名诗僧。当时社会动荡,文人多追求隐逸生活。诗人作为出家之人,通过诗歌表达对世俗名利的超越和对古人淳朴心性的向往。作品体现了宋代禅宗与文人思想的深度融合,以及僧诗创作中'以禅入诗'的文学风尚。