《橄榄》宋 · 叶茵

在线阅读《橄榄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶茵

落尽红盐子更青,馀甘风韵未为珍。

从来独有茶知己,勘破生生一点仁。

七言绝句含蓄咏物咏物抒怀文人

注释

红盐:指橄榄成熟时表面的红褐色盐霜,也暗喻腌制橄榄时所用的红盐

馀甘:指橄榄特有的回甘滋味,即初尝苦涩,后转甘甜

风韵:指橄榄独特的风味神韵

勘破:看透、领悟之意,佛教用语,此处指品出橄榄真味

生生:指生命延续、生生不息的哲理

一点仁:双关语,既指橄榄核中的果仁,也指儒家'仁爱'的核心思想

译文

当红色的盐霜落尽,橄榄果实更加青翠可人, 那独特的回甘风味还算不上最珍贵。 自古以来只有清茶才是它真正的知己, 共同品味出生命延续中那一点仁爱的真谛。

赏析

这首咏物诗以橄榄为题材,通过细腻的观察和深刻的哲理思考,展现了橄榄从外在形态到内在品质的多重意蕴。前两句描写橄榄成熟过程中的色彩变化和独特风味,'落尽红盐'暗示褪去浮华后的本真状态。后两句巧妙运用双关手法,'茶知己'既指橄榄与茶饮相配的食用习惯,更暗喻君子之交淡如水的精神契合。'勘破生生一点仁'是全诗点睛之笔,将橄榄核中的果仁升华为儒家仁爱思想的象征,体现了物我合一、小中见大的艺术境界。

创作背景

本诗为宋代咏物诗中的佳作,具体创作年代和作者已不可考。宋代文人盛行以日常物品入诗,通过咏物抒发人生哲理。橄榄在宋代是南方常见水果,常被用作茶点,其先苦涩后回甘的特性与文人追求的精神境界相契合。诗中融合了儒家'仁'的思想和佛教'勘破'的智慧,反映了宋代三教合流的文化背景。