《蚕妇吟二首 其一》宋 · 叶茵

在线阅读《蚕妇吟二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶茵

九日三眠火力齐,五朝又报四眠时。

辛勤一月方能茧,缲得成丝却卖丝。

七言绝句农夫叙事村庄民生疾苦

注释

九日三眠:指蚕在九天内经历三次眠期,蚕的生长发育分为头眠、二眠、三眠、大眠四个阶段

火力齐:指养蚕需要保持适宜的温度,火候要均匀

五朝又报四眠时:五天之后又到了第四次眠期(大眠)

缲得成丝:缲,同'缫',指从蚕茧中抽取出丝来

卖丝:指出售生丝,暗示劳动成果被剥削

译文

九天里蚕儿经历了三次眠期,火候温度都要保持均匀适宜; 五天过后又到了第四次大眠的时候。 辛苦劳作整整一个月才能收获蚕茧, 缫出了生丝却只能拿去卖掉换钱。

赏析

这首诗以白描手法真实再现了宋代蚕妇的艰辛生活。前两句详细记述养蚕的技术细节,'九日三眠''五朝四眠'的精确时间记载,体现了蚕妇对生产流程的熟悉和精心照料。后两句笔锋一转,揭示劳动成果与收获的反差——'辛勤一月'的付出最终只能'卖丝'度日。全诗语言质朴无华,却在平静的叙述中蕴含深沉的社会批判,通过蚕妇的劳动过程与生存现状的对比,反映了当时手工业者受到严重剥削的社会现实。艺术上采用数字递增的叙事手法(三眠、四眠、一月),强化了时间的漫长与劳动的繁重。

创作背景

此诗作于南宋时期,作者谢枋得作为爱国诗人,关注民生疾苦。宋代江南地区蚕桑业发达,但蚕妇虽然辛勤劳作,却生活困苦。诗人通过描写蚕妇的生产生活,反映当时手工业者的悲惨处境,体现了儒家'哀民生之多艰'的仁政思想。这首诗是宋代反映手工业者生活的代表性作品之一。