《李白诗百篇图》宋 · 叶茵

在线阅读《李白诗百篇图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶茵

长安市上醉如泥,旁若无人且赋诗。

谁识隐然为计国,沈香亭畔脱靴时。

七言绝句中原书生人生感慨关中

注释

长安市上:指唐代都城长安的街市,李白常在此饮酒赋诗

醉如泥:形容大醉之态,语出《后汉书》'一日不斋醉如泥'

旁若无人:形容李白狂放不羁、超然物外的神态

沈香亭:唐代兴庆宫内亭名,玄宗与杨贵妃赏花处

脱靴时:指李白醉后让高力士脱靴的典故,见《新唐书·李白传》

译文

在长安街市上醉得如同烂泥一般,旁若无人地挥毫赋诗。 谁能识破他暗中为国谋划的深意,就像在沉香亭畔让高力士脱靴之时。

赏析

这首诗通过典型场景的刻画,生动再现了李白狂放不羁的诗人形象。前两句以'醉如泥''旁若无人'等极具张力的描写,展现李白豪放洒脱的性格特征;后两句笔锋一转,揭示其放浪形骸外表下隐藏的报国情怀。'沈香亭畔脱靴'这一典故的运用,既体现了李白对权贵的蔑视,也暗含其政治理想受挫的无奈。全诗在有限的篇幅内,成功塑造了一个立体复杂的诗人形象,既有外在的狂放,又有内在的忧国,艺术手法精湛,意境深远。

创作背景

这首诗是后人为描绘李白形象而创作的题画诗或咏史诗,具体创作年代不详。诗中融合了李白生平多个著名典故:在长安市井饮酒赋诗的狂放生活,以及沉香亭醉赋《清平调》时让宦官高力士脱靴的事迹。这些典故主要来源于《新唐书·李白传》等历史记载,展现了后世文人对李白'诗仙'形象的集体记忆和艺术再创造。