《次韵》宋 · 叶茵

在线阅读《次韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶茵

燕入虚檐教子飞,风帘不捲和新诗。

绿阴满径蜻蜓小,正是梅黄欲雨时。

七言绝句写景含蓄咏物抒怀夏景

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗,是古代文人唱和的一种形式

虚檐:空阔的屋檐

风帘不捲:风中的帘幕没有卷起,形容静谧的氛围

梅黄:梅子黄熟的时节,指江南梅雨季节

译文

燕子飞入空阔的屋檐下教导幼雏飞翔,风中的帘幕静静垂落仿佛在应和着新作的诗篇。 小径上绿荫浓密只见蜻蜓轻盈飞舞,这正是梅子泛黄即将下雨的时节。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了初夏时节的静谧画面。前两句通过'燕教子飞'和'风帘和诗'的拟人手法,将自然景物赋予灵性,营造出恬淡闲适的意境。后两句'绿阴满径'与'梅黄欲雨'形成色彩对比,'蜻蜓小'的细节描写更显生动传神。全诗语言清新自然,意象选取精当,在看似平常的景物中蕴含着对自然规律的深刻体悟,体现了宋代诗歌追求理趣的审美倾向。

创作背景

这是一首典型的宋代次韵诗作,体现了当时文人之间以诗唱和的风气。诗中描绘的江南梅雨时节景象,反映了宋代文人对自然景物的细腻观察和审美追求。作品可能创作于江南地区,具体创作年代和作者已不可考,但从艺术风格判断应属南宋时期作品。