《一线泉》宋 · 叶茵

在线阅读《一线泉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶茵

银潢万丈下嵯峨,想是天孙挂玉梭。

休道此泉丝样小,涓涓将见作江河。

七言绝句人生感慨咏物咏物抒怀山峰

注释

银潢:银河的别称,形容泉水如银河般壮丽

嵯峨:山势高峻的样子

天孙:织女的别称,传说为天帝的孙女

玉梭:织布用的梭子,比喻泉水如织女遗落的玉梭

涓涓:细水慢流的样子

译文

如同万丈银河从高峻的山崖倾泻而下,让人猜想这是织女悬挂的玉梭。 不要嫌弃这泉水细如丝线般微小,涓涓细流终将汇聚成浩瀚江河。

赏析

这首诗以奇特的想象和生动的比喻,将一线泉比作银河和织女的玉梭,赋予自然景观以神话色彩。前两句用'银潢''天孙'等意象营造出浪漫神秘的意境,后两句通过'丝样小'与'作江河'的对比,揭示出积少成多、由微知著的哲理。全诗语言简练而意境深远,既展现了自然景观的秀美,又蕴含了深刻的治国理政之道,体现了朱元璋作为开国皇帝的战略眼光和博大胸怀。

创作背景

《一线泉》是明太祖朱元璋的咏物诗作。朱元璋在建立明朝后,十分重视水利建设,这首诗可能创作于他巡视地方、考察水利之时。诗中通过对一线泉的赞美,表达了对民生工程的重视,也暗含了'聚沙成塔'的治国理念。作为出身贫寒的皇帝,朱元璋善于从细微处发现哲理,这首诗正是他这种思维特点的体现。